Samstag, 8. August 2015
erste Woche - first week
debstar, 04:17h
Hallo liebe Leser,
ich dachte mir mal ich schaffe mir einen Blog für meine Zeit in Chile an. Somit sind alle, die es interessiert, informiert was bei mir so passiert.
Die erste Woche gab mir schon einen ersten Eindruck über das Land und der Leute.
Nach einem 26 Stunden Flug kam ich endlich an. Vom Flughafen habe ich dann nochmal 2 Stunden bis zu meiner Unterkunft gebraucht, da der Verkehr in Santiago eine absolute Katastrophe ist. Bereits am ersten Tag konnte ich die Gastfreundschaft der Chilenen wahrnehmen. Ein Freund meines Bruder stellte sich sofort bereit, dass ich bei ihm schlafen könnte, obwohl er nur eine kleine Wohnung hat udn ich ihn nicht kannte. Bei ihm durfte ich sogar eine Woche schlafen. Bereits am nächten Tag lud mich meine Chefin zum Mittagessen ein. Es ging auch gleich weiter, als sie mich am Samstag zum Abendessen einlud und ich ihre Tante kennenlernte, die mir Spanischunterricht gibt. Sonntags habe ich dann mit meiner Freundin aus Hannover eine Stadtrundfahrt gemacht, um die Stadt ein bisschen kennenzulernen. Am Montag begann ich mit der Arbeit. In der Agentur arbeiten 3 andere junge Damen (zwischen 20 und 23). Sie haben mich sofort ins Team aufgenommen und versucht sich mit mir zu unterhalten =) Ich bekam auch gleich die Aufgabe Präsentationen in verschiedene Sprachen zu übersetzen, was mir schnell das Gefühl gab, gebraucht zu werden. Am Mittwoch bin ich mit meinen Kolleginnen Essen gegangen. Dies zeigte mir wieder die Herzlichkeit der Chilenen. Viele halfen mir eine Wohnung in Santiago zu finden, in die ich diesen Samstag einziehen werde. Besonders beeindruckend ist der Blick auf die Anden. Man sieht die Hochhäuser und dahinter direkt die hohen Berge. Ein atemberaubender Blick. Santiago stellte sich allerdings als eine sehr teure Stadt raus. Essen und Wohnungen sind besonders teuer. Nun bin ich gespannt, was mich die nächsten Wochen erwartet. Ich werde die Wochenende nutzen um die Stadt besser kennenzulernen. Besonders interessant sind für mich die 3 riesigen Shopping Malls. Hier befinden sich einige Läden, die ich aus Kanada und England kenne....eine große Verführung.
Nächte Woche gibts mehr zu lesen.
Hello friends,
I thought it is a good idea to create a Blog about my staying in Chile.
During the first week I made my first experiences regarding the hospitality of the people here and the diverse city.
After a 26 hours flight I finally reached Santiago. From the airport I needed an other 2 hours because the trafic here is horrible. The first day I already made the experinces of the extreme hospitality of the people in this country. A friend of my brother was so nice to let me stay at his apartment, even if I didn't know him and his appartment is not that big. He let me stay for more than a week...unbelievable.
The next day my boss invited me for lunch. On Saturday she invited me for supper where I met her aunt who gives me Spanish lessons. On Sunday I made a trip through the city with my German friend. It was nice to see a big part of the city. Monday was my first day. The agency is small. Only my boss and 3 other girls (between 20-23) work at agencia Click. They tried to talk to me right away so I felt like a part of the team really fast. The first day I translated presentations in German and English. That was great because I felt "needed" and wasn't just sitting there doing nothing. The third day my collaegues invited me for supper and some cocktails. It is really impressive how nice the people are. Many helped me to find an apartment even if I didn't know them.
The view here is amazing too. Often I can only see large builings but in the background I can see the Andes with the snow, it's a breathtaking view.But I realized that Santiago is an expensive city, especially the food and apartments.
I will use the weekends to see more of the city. They have 3 huge malls here with stores I know from Canada and England...big temptation.
Next week I will give you an update!
ich dachte mir mal ich schaffe mir einen Blog für meine Zeit in Chile an. Somit sind alle, die es interessiert, informiert was bei mir so passiert.
Die erste Woche gab mir schon einen ersten Eindruck über das Land und der Leute.
Nach einem 26 Stunden Flug kam ich endlich an. Vom Flughafen habe ich dann nochmal 2 Stunden bis zu meiner Unterkunft gebraucht, da der Verkehr in Santiago eine absolute Katastrophe ist. Bereits am ersten Tag konnte ich die Gastfreundschaft der Chilenen wahrnehmen. Ein Freund meines Bruder stellte sich sofort bereit, dass ich bei ihm schlafen könnte, obwohl er nur eine kleine Wohnung hat udn ich ihn nicht kannte. Bei ihm durfte ich sogar eine Woche schlafen. Bereits am nächten Tag lud mich meine Chefin zum Mittagessen ein. Es ging auch gleich weiter, als sie mich am Samstag zum Abendessen einlud und ich ihre Tante kennenlernte, die mir Spanischunterricht gibt. Sonntags habe ich dann mit meiner Freundin aus Hannover eine Stadtrundfahrt gemacht, um die Stadt ein bisschen kennenzulernen. Am Montag begann ich mit der Arbeit. In der Agentur arbeiten 3 andere junge Damen (zwischen 20 und 23). Sie haben mich sofort ins Team aufgenommen und versucht sich mit mir zu unterhalten =) Ich bekam auch gleich die Aufgabe Präsentationen in verschiedene Sprachen zu übersetzen, was mir schnell das Gefühl gab, gebraucht zu werden. Am Mittwoch bin ich mit meinen Kolleginnen Essen gegangen. Dies zeigte mir wieder die Herzlichkeit der Chilenen. Viele halfen mir eine Wohnung in Santiago zu finden, in die ich diesen Samstag einziehen werde. Besonders beeindruckend ist der Blick auf die Anden. Man sieht die Hochhäuser und dahinter direkt die hohen Berge. Ein atemberaubender Blick. Santiago stellte sich allerdings als eine sehr teure Stadt raus. Essen und Wohnungen sind besonders teuer. Nun bin ich gespannt, was mich die nächsten Wochen erwartet. Ich werde die Wochenende nutzen um die Stadt besser kennenzulernen. Besonders interessant sind für mich die 3 riesigen Shopping Malls. Hier befinden sich einige Läden, die ich aus Kanada und England kenne....eine große Verführung.
Nächte Woche gibts mehr zu lesen.
Hello friends,
I thought it is a good idea to create a Blog about my staying in Chile.
During the first week I made my first experiences regarding the hospitality of the people here and the diverse city.
After a 26 hours flight I finally reached Santiago. From the airport I needed an other 2 hours because the trafic here is horrible. The first day I already made the experinces of the extreme hospitality of the people in this country. A friend of my brother was so nice to let me stay at his apartment, even if I didn't know him and his appartment is not that big. He let me stay for more than a week...unbelievable.
The next day my boss invited me for lunch. On Saturday she invited me for supper where I met her aunt who gives me Spanish lessons. On Sunday I made a trip through the city with my German friend. It was nice to see a big part of the city. Monday was my first day. The agency is small. Only my boss and 3 other girls (between 20-23) work at agencia Click. They tried to talk to me right away so I felt like a part of the team really fast. The first day I translated presentations in German and English. That was great because I felt "needed" and wasn't just sitting there doing nothing. The third day my collaegues invited me for supper and some cocktails. It is really impressive how nice the people are. Many helped me to find an apartment even if I didn't know them.
The view here is amazing too. Often I can only see large builings but in the background I can see the Andes with the snow, it's a breathtaking view.But I realized that Santiago is an expensive city, especially the food and apartments.
I will use the weekends to see more of the city. They have 3 huge malls here with stores I know from Canada and England...big temptation.
Next week I will give you an update!
... comment
